Spray rate

SubstantivFachbegriffThermisches Spritzen

Wie viel Zusatzwerkstoff pro Zeiteinheit durch den Brenner fließt, meist in Gramm pro Minute oder Pfund pro Stunde.

Förderrate von Pulver oder Draht in den Brenner. Plasma- und HVOF-Pulverraten liegen üblicherweise bei etwa 20 bis 100 Gramm pro Minute, und Lichtbogenspritzraten werden in Kilogramm oder Pfund pro Stunde angegeben. Eine Erhöhung der Spray rate ohne mehr Energie führt dazu, dass die Partikel unzureichend erwärmt werden, während eine zu niedrige Rate Brennerzeit verschwendet. Die Spray rate multipliziert mit der Deposition efficiency ergibt die Auftragsrate, die tatsächlich auf dem Bauteil landet.

Am Arbeitsplatz gehört

Spray rate's set at 60 grams but the gun can't melt that much carbide, drop to 45 and see if the unmelts go away.

In klarem Deutsch Die Spray rate ist auf 60 Gramm eingestellt, aber der Brenner kann nicht so viel Karbid schmelzen. Gehen Sie auf 45 runter und sehen Sie nach, ob die ungeschmolzenen Partikel verschwinden.

Auch bekannt als

  • feed rate
  • powder feed rate