Striping

SubstantivWerkstattjargonThermisches Spritzen

Sichtbare Streifen oder Erhöhungen auf einer Beschichtung, die durch ungleichmäßige Überlappung der Spritzgänge entstehen.

Streifiges Muster aus dickeren und dünneren Linien auf einer gespritzten Oberfläche, verursacht durch einen zu großen Versatz für den Spritzfleck, ungleichmäßige Vorschubgeschwindigkeit, Zögern des Roboters an den Wendepunkten oder pulsierende Zufuhr. Striping zeigt sich als abwechselnde Textur oder Farbe auf der gespritzten Oberfläche und als wellige Dicke im Querschliff. Es kann dazu führen, dass dünne Stellen nach dem Schleifen des Bauteils unter die Mindestdicke fallen.

Am Arbeitsplatz gehört

Look at the striping on that plate, index is too wide for this gun, drop it from 6 to 4 millimeters.

In klarem Deutsch Sehen Sie sich das Striping auf dieser Platte an, der Versatz ist für diese Pistole zu groß, verringern Sie ihn von 6 auf 4 Millimeter.

Auch bekannt als

  • tiger striping
  • banding
  • ridging