Se dit d'un pistolet dont les réglages transmettent trop de chaleur aux particules ou au substrat : puissance élevée, hydrogène supplémentaire, distance de projection courte ou balayage lent. Le fait de running hot augmente la teneur en oxydes, décarbure les carbures, vaporise les fines et surchauffe les pièces. À l'inverse, running cold, avec une faible puissance ou une distance de projection longue, produit des imbrûlés, une faible efficacité de dépôt et une porosité plus élevée. Un bon jeu de paramètres se situe entre les deux.
Carbide's coming out brittle and the W2C peak is up on XRD, we're running hot, back the oxygen off.
En français simple Le carbure ressort fragile et le pic de W2C est élevé à la diffraction des rayons X, nous sommes en train de running hot, réduisez l'oxygène.
Aussi entendu sous
- running cold
- hot
- cold
Termes associés
Unmelts
Raccourci de laboratoire pour désigner les particules qui ont frappé la surface sans fondre complètement et ont gardé leur forme ronde.
Oxides
Minces films d'oxyde formés sur les particules métalliques en vol, apparaissant sous forme de traînées sombres entre les splats.
Cook
Argot de métier désignant la surchauffe d'une pièce pendant la projection, généralement due à un déplacement trop lent, une distance de projection trop courte ou une absence de pauses.
Particle diagnostics
Capteurs qui mesurent la température, la vitesse et la taille des particules en vol pour surveiller le procédé de projection.