Une technique structurelle où un point avant ou un cordon est enfilé en cercle autour d'une ouverture, puis tiré fermement pour froncer le tissu en un bouquet fermé. Elle imite la fermeture par cordon des bourses à monnaie traditionnelles et est souvent utilisée dans les yoyos en tissu souple, les formes textiles rembourrées et les sutures médicales.
Finish the base of the stuffed ornament with a purse-string gather, pull it tight, and knot it off.
En français simple Terminez la base de l'ornement rembourré avec un fronçage en purse-string, tirez fort et faites un nœud.
Termes associés
Yo-yo
Une rosette de tissu réalisée en fronçant le bord d'une pièce de tissu circulaire.
Shirr
Froncer du tissu en rangées parallèles décoratives à l'aide d'élastiques ou de fils tirés.
Running stitch
Un point de couture de base réalisé en passant l'aiguille dans et hors du tissu à intervalles réguliers.