Ballpoint

adjectifTerme techniqueTextiles

Type d'aiguille pour machine à coudre à pointe arrondie conçue pour les tissus en maille.

Aiguille à coudre spécialisée (aiguille jersey) présentant une pointe légèrement arrondie plutôt qu'une pointe acérée. Au lieu de percer et de risquer de casser les fils d'un tissu, la pointe arrondie se glisse entre les fibres. Cela évite les filages, les accrocs et les trous lors de la couture de tissus en maille extensibles comme le jersey, le tricot côtelé ou l'interlock.

Entendu sur le terrain

Swap out the universal needle for a ballpoint before you start hemming that jersey shirt.

En français simple Remplacez l'aiguille universelle par une ballpoint avant de commencer l'ourlet de cette chemise en jersey.

Aussi entendu sous

  • ballpoint needle