Un équipement industriel ou de construction conçu pour combiner des matériaux secs et humides. Sur un chantier, cela fait généralement référence à un tambour rotatif (bétonnière) utilisé pour mélanger le ciment, le sable, le gravier et l'eau pour obtenir du béton. Dans la fabrication, il peut s'agir d'une grande cuve munie de pales motorisées utilisée pour mélanger uniformément des produits chimiques, des peintures ou des produits alimentaires.
Entendu sur le terrain
Wash out the mixer before that mortar cures inside the drum, or we'll be chipping it out with a hammer tomorrow.
En français simple Lavez le mixer avant que ce mortier ne durcisse à l'intérieur du tambour, sinon nous devrons le piquer au marteau demain.
Aussi entendu sous
- cement mixer
- paddle mixer