Ein Industrie- oder Baugerät, das zum Mischen von trockenen und nassen Materialien entwickelt wurde. Auf einer Baustelle bezieht sich dies meist auf eine rotierende Trommel (Betonmischer), die zum Mischen von Zement, Sand, Kies und Wasser zu Beton verwendet wird. In der Fertigung kann es sich um einen großen Behälter mit motorisierten Rührpaddeln handeln, mit dem Chemikalien, Farben oder Lebensmittel gleichmäßig vermischt werden.
Am Arbeitsplatz gehört
Wash out the mixer before that mortar cures inside the drum, or we'll be chipping it out with a hammer tomorrow.
In klarem Deutsch Spül den mixer aus, bevor der Mörtel in der Trommel aushärtet, sonst müssen wir ihn morgen mit dem Hammer herausschlagen.
Auch bekannt als
- cement mixer
- paddle mixer