Ce panneau réfractaire préfabriqué fait office de porte coulissante verticale pour les petits fours, les fours de réchauffage ou les avant-foyers de verrerie. Il est suspendu par un système de câble et de contrepoids, permettant aux opérateurs de lever et d'abaisser rapidement la lourde dalle pour accéder à la face chaude tout en minimisant les pertes de chaleur. Le cake est généralement coulé à partir d'un matériau monolithique à haute résistance pour survivre aux chocs thermiques répétés et aux impacts mécaniques.
The cable snapped on number two shear cake and dropped it right onto the sill, cracking the bottom edge.
En français simple Le câble a lâché sur le shear cake numéro deux et l'a fait tomber directement sur le seuil, fissurant le bord inférieur.
Termes associés
Slide gate
Vanne à plaques réfractaires coulissantes sous une poche ou un répartiteur qui contrôle le débit d'acier liquide.
Castable
Mélange réfractaire sec de granulats, de fines et de liant qui est mélangé avec de l'eau et coulé ou pompé comme du béton.
Thermal shock resistance
Résistance aux chocs thermiques : capacité d'un réfractaire à survivre à des variations rapides de température sans se fissurer ni s'écailler.