Erreur d'exploitation qui se traduit par deux trains se dirigeant l'un vers l'autre sur une même voie principale unique et s'arrêtant avant qu'une collision ne se produise. Pour résoudre la situation, l'un des trains doit reculer jusqu'à la voie d'évitement la plus proche afin que l'autre puisse passer.
Dispatch gave out overlapping warrants and we ended up in a Mexican standoff at milepost forty.
En français simple L'aiguillage a émis des ordres de marche qui se chevauchaient et nous nous sommes retrouvés dans un Mexican standoff au point milliaire quarante.
Cela déclenche généralement une enquête immédiate sur les ordres de marche de l'aiguilleur ou sur le respect des signaux par les équipes.
Ne pas confondre avec
- Cornfield meet: Un Mexican standoff est un évitement de justesse où les trains s'arrêtent à temps, tandis qu'un cornfield meet est une véritable collision frontale.
Termes associés
Cornfield meet
Une collision frontale entre deux trains sur la même voie.
Saw-by
Croisement sur une voie d'évitement trop courte pour le train qui doit s'y engager, obligeant les deux trains à se dépasser par étapes.
Dark territory
Une section de voie principale qui ne dispose pas de signaux de cantonnement automatiques.