DB

abréviationTerme techniqueFerroviaire

La compagnie ferroviaire nationale publique d'Allemagne.

La Deutsche Bahn, l'opérateur ferroviaire public d'Allemagne. Elle gère la grande majorité du réseau ferroviaire allemand, exploitant à la fois des services de voyageurs et de fret. Bien qu'il s'agisse principalement d'une entité européenne, ses filiales de fret et de logistique ont une empreinte mondiale massive.

Entendu sur le terrain

The new DB locomotives are equipped with the European Train Control System.

En français simple Les nouvelles locomotives de la DB sont équipées du système européen de contrôle des trains.

Conseil de pro

Dans les contextes d'exploitation nord-américains, DB signifie presque toujours Dynamic Braking (freinage dynamique) et non Deutsche Bahn.