Acronyme de la Gospel Oak to Barking Line, une ligne ferroviaire orbitale clé dans le nord de Londres. Les cheminots et les usagers utilisent ce surnom pour désigner cette branche spécifique et son matériel roulant dédié. Elle sert d'artère de fret majeure reliant les lignes principales au nord de Londres à l'estuaire de la Tamise, en plus d'un trafic passagers intense.
Entendu sur le terrain
They're running a track geometry train down the GOBLin tonight after the passenger service shuts down.
En français simple Ils font circuler un train de mesure de la géométrie des voies sur la GOBLin ce soir après l'arrêt du service voyageurs.
Conseil de pro
Même s'il s'agit d'un acronyme, il est presque toujours prononcé comme le mot anglais goblin.
Aussi entendu sous
- Gospel Oak to Barking Line