Ce dispositif cylindrique est inséré dans le mandrin en carton d'un grand rouleau de papier sur une presse rotative. Lorsqu'il est gonflé à l'air comprimé, des chambres à air internes poussent des clavettes de serrage vers l'extérieur, verrouillant fermement le rouleau sur l'arbre. Cela permet à la presse de dérouler le lourd rouleau de papier à grande vitesse sans glissement, et il peut être rapidement dégonflé pour des changements de rouleau rapides.
Entendu sur le terrain
Grab the air hose, this airshaft is losing pressure and the roll is starting to slip on the unwind stand.
En français simple Prends le tuyau d'air, cet airshaft perd de la pression et le rouleau commence à glisser sur le dérouleur.
Aussi entendu sous
- air mandrel
- pneumatic shaft