Pinhole

nomTerme techniqueThermolaquage

Un trou minuscule traversant le film cuit, souvent jusqu'au métal nu.

Les pinholes (piqûres) proviennent de gaz s'échappant pendant la cuisson, de substrats qui dégazent, d'humidité dans la poudre ou sur la pièce, de systèmes HAA à forte épaisseur, ou d'air piégé dans les films épais. Ils permettent à la corrosion d'atteindre le métal et sont inacceptables sur les travaux extérieurs ou en immersion. Beaucoup ne sont visibles qu'à la loupe ou avec un détecteur de porosité, et ils se concentrent sur les pièces de fonderie, les soudures et les bords.

Entendu sur le terrain

Got pinholes all along the weld seams, either moisture in the seams or the weld's porous.

En français simple On a des pinholes tout le long des cordons de soudure, soit il y a de l'humidité dans les joints, soit la soudure est poreuse.

Aussi entendu sous

  • pinholing
  • pin holes