Une launch (chaloupe) est une lourde embarcation de travail ouverte transportée à bord d'un navire plus grand. Historiquement propulsée à l'aviron ou à la voile, puis motorisée, elle sert de bête de somme principale pour le transport de provisions lourdes, le transfert de grands groupes de marins ou le mouillage d'ancres. Sur les navires de guerre, c'est traditionnellement l'embarcation désignée du commandant et la plus sûre des embarcations embarquées du navire.
Entendu sur le terrain
Lower the motor launch and have the deck gang load the replacement generator into it.
En français simple Lower the motor launch and have the deck gang load the replacement generator into it.
Aussi entendu sous
- captain's boat