Launch

SubstantivFachbegriffMaritim

Das größte und leistungsfähigste Boot, das von einem Kriegs- oder großen Handelsschiff mitgeführt wird.

Eine launch ist ein schweres, offenes Arbeitsboot, das an Bord eines größeren Schiffes mitgeführt wird. Historisch gerudert oder gesegelt und später motorisiert, dient es als primäres Arbeitstier für den Transport schwerer Vorräte, das Übersetzen großer Besatzungsteile oder das Ausbringen von Ankern. Auf Marineschiffen ist es traditionell das designierte Boot des Kapitäns und das seetüchtigste der an Bord befindlichen Boote.

Am Arbeitsplatz gehört

Lower the motor launch and have the deck gang load the replacement generator into it.

In klarem Deutsch Fieren Sie die Motor-launch zu Wasser und lassen Sie die Decksmannschaft den Ersatzgenerator hineinladen.

Auch bekannt als

  • captain's boat