La section la plus à l'avant de la coque d'un navire (proue), conçue pour fendre l'eau et réduire la résistance lorsque le navire avance. La forme du bow détermine la façon dont le navire réagit aux vagues, aux embruns et à la traînée. Historiquement, le terme désignait également un ancien instrument de navigation, un quadrant en bois rudimentaire utilisé pour mesurer la hauteur du soleil ou des étoiles.
Entendu sur le terrain
We took heavy spray over the bow as we punched through the head seas.
En français simple Nous avons pris d'importants embruns par le bow en franchissant la mer de face.