Der vorderste Abschnitt des Rumpfes eines Schiffes (Bug), der so konstruiert ist, dass er das Wasser teilt und den Widerstand bei der Vorwärtsbewegung verringert. Die Form des Bow bestimmt, wie das Schiff mit Wellen, Gischt und Strömungswiderstand umgeht. Historisch bezog sich der Begriff auch auf ein frühes Navigationsinstrument, einen einfachen hölzernen Quadranten zur Messung der Höhe von Sonne oder Sternen.
Am Arbeitsplatz gehört
We took heavy spray over the bow as we punched through the head seas.
In klarem Deutsch Wir bekamen schwere Gischt über den bow, als wir uns durch die entgegenkommende See kämpften.