Boom

SubstantivFachbegriffMaritim

Ein horizontaler Spier, der am Mast befestigt ist und das Unterliek eines Segels spannt und kontrolliert.

Ein stabiler, horizontaler Spier (Baum), der am unteren Teil eines Mastes angelenkt ist und die Unterkante, das Unterliek, eines Schratsegels spannt. Der Boom hält das Segel flach und ermöglicht es der Crew, dessen Winkel zum Wind mithilfe einer Großschot zu kontrollieren. Er schwingt bei Wenden und Halsen über das Deck, weshalb die Crew Abstand halten muss, um Verletzungen zu vermeiden.

Am Arbeitsplatz gehört

Watch your head, the boom is going to swing across hard when we gybe.

In klarem Deutsch Kopf runter, der boom wird beim Halsen hart herüberschwingen.