Ein Hauptbuch, das vom Kapitän oder Supercargo eines Schiffes geführt wird und alle einzelnen Konnossemente für eine Reise zusammenfasst. Es dient als offizielles, umfassendes Manifest für jedes an Bord genommene Frachtstück und führt Gewichte, Mengen, Befrachter und Bestimmungsorte auf. Diese Aufzeichnung ist entscheidend für Zollanmeldungen, die Berechnung von Frachtraten und die Beilegung von Streitigkeiten über fehlende Ladung.
The customs officer demanded to see the book of lading before granting us clearance to discharge the hold.
In klarem Deutsch Der Zollbeamte verlangte das book of lading zu sehen, bevor er uns die Freigabe zum Löschen des Laderaums erteilte.
Verwandte Begriffe
Bill of lading
Ein vom Frachtführer ausgestelltes Rechtsdokument (Konnossement), das Art, Menge und Bestimmungsort der beförderten Ladung detailliert beschreibt.
Supercargo
Ein Vertreter des Ladungseigentümers oder Befrachters, der an Bord mitreist, um die Fracht zu überwachen.
General cargo
Waren, die als einzelne Einheiten und nicht als Schüttgut oder in Standard-Containern verschifft werden.