Ein Supercargo (Superkargo) ist ein vom Ladungseigentümer oder Befrachter angestellter kaufmännischer Offizier, der mit dem Schiff reist, um die Fracht zu verwalten. Während der Kapitän das Schiff und die Besatzung befehligt, kümmert sich der Supercargo um die geschäftliche Seite, einschließlich Beladung, Staupläne und Zollpapiere. Historisch gesehen verkauften Supercargoes die Waren oft direkt im Hafen, heute liegt der Schwerpunkt der Rolle darauf, sicherzustellen, dass spezialisierte oder hochwertige Ladung korrekt und ohne Verzögerung des Schiffes umgeschlagen wird.
The charterer is sending a supercargo with us to keep an eye on the heavy-lift discharge in Rotterdam.
In klarem Deutsch Der Befrachter schickt einen Supercargo mit uns, um die Entladung der Schwerlast in Rotterdam zu überwachen.
Der Kapitän hat immer das letzte Wort bei der Schiffssicherheit, aber der Supercargo bestimmt die kommerziellen Entscheidungen bezüglich der Fracht.
Verwandte Begriffe
Bill of lading
Ein vom Frachtführer ausgestelltes Rechtsdokument (Konnossement), das Art, Menge und Bestimmungsort der beförderten Ladung detailliert beschreibt.
General cargo
Waren, die als einzelne Einheiten und nicht als Schüttgut oder in Standard-Containern verschifft werden.
Mate
Ein patentierter Deckssoffizier, der direkt dem Kapitän des Schiffes unterstellt ist.