Eine Längsstütze, die zur vorübergehenden Reparatur einer gerissenen oder gebrochenen Spiere, eines Mastes oder einer Rahe verwendet wird. Die strukturelle Schiene (Fischung) wird über den Bruch gelegt und fest verzurrt oder verbolzt, um die Biegefestigkeit der Spiere wiederherzustellen. Ihren Namen hat sie von ihrer traditionellen konvexen Form, die sich an beiden Enden verjüngt, um die Last zu verteilen, ohne eine neue Sollbruchstelle zu schaffen.
Am Arbeitsplatz gehört
The main yard cracked in the squall, so the carpenter is shaping a fish to lash over the break.
In klarem Deutsch Die Großrahe ist in der Böe gerissen, daher formt der Zimmermann gerade einen Fish, um ihn über dem Bruch zu verlaschen.