Un mot issu des écoles et des lieux de travail canadiens pour désigner la personne qui lève toujours la main en premier. Dans un atelier, il décrit l'apprenti qui arrive tôt, pose cent questions et veut faire tourner la CNC dès le premier jour. C'est gentiment moqueur, et un keener qui sait aussi écouter a tendance à devenir le prochain bon machiniste.
New apprentice is a real keener, already cleaned the lathe, sharpened every drill and asked for the next job.
En français simple Le nouvel apprenti est un vrai keener, il a déjà nettoyé le tour, affûté tous les forets et demandé le travail suivant.
Aussi entendu sous
- eager beaver
Ne pas confondre avec
- Crusty: Le crusty est le vétéran bourru, le keener est le nouveau venu enthousiaste.
Termes associés
Crusty
Un vieux machiniste vétéran et bourru, fort d'une vie de savoir-faire, d'opinions bien tranchées et de peu de patience pour les raccourcis.
Shop rat
Quelqu'un qui vit pratiquement dans l'atelier, pendant ou en dehors des heures de travail, et qui est le plus heureux devant une machine.
Left-handed screwdriver
Un outil qui n'existe pas, que les nouveaux apprentis sont envoyés chercher en guise de rite d'initiation.