Une classification des luminaires extérieurs selon les lumens qu'ils émettent dans des zones angulaires : B pour backlight derrière le mât, U pour uplight au-dessus de l'horizontale, et G pour glare aux angles avant élevés. Chacun reçoit un chiffre de 0 (le meilleur) à 5, comme dans B1-U0-G1. Les réglementations sur l'éclairage et les directives pour la protection du ciel nocturne fixent des valeurs BUG maximales par zone d'éclairage, et cette classification est calculée à partir du fichier IES du luminaire.
Pole at the property line needs a house-side shield, the plain type 3 has a BUG rating of B3 and the limit there is B1.
En français simple Le mât en limite de propriété a besoin d'un écran côté bâtiment, le type 3 standard a un BUG rating de B3 et la limite à cet endroit est de B1.
Aussi entendu sous
- BUG
- backlight uplight glare
- B-U-G
Termes associés
Cutoff
L'angle au-dessus duquel un luminaire émet peu ou pas de lumière, utilisé pour classer le contrôle de l'éblouissement et de la pollution lumineuse.
Light trespass
Lumière indésirable qui traverse une limite de propriété ou tombe là où elle n'est pas nécessaire, comme dans la fenêtre d'un voisin.
IES file
Un fichier texte standard de la distribution d'intensité mesurée d'un luminaire, chargé dans un logiciel de calcul d'éclairage.
Glare
Inconfort visuel ou perte de visibilité causés par une luminosité ou un contraste excessifs dans le champ de vision.