Eine Klassifizierung von Außenleuchten nach den Lumen, die sie in bestimmten Winkelzonen abgeben: B für Backlight hinter dem Mast, U for Uplight oberhalb der Horizontalen und G für Glare bei flachen Ausstrahlungswinkeln nach vorne. Jeder Wert erhält eine Zahl von 0 (am besten) bis 5, wie etwa B1-U0-G1. Beleuchtungsvorschriften und Richtlinien für den Schutz des Nachthimmels legen maximale BUG-Werte je nach Beleuchtungszone fest, und die Bewertung wird aus der IES-Datei der Leuchte berechnet.
Pole at the property line needs a house-side shield, the plain type 3 has a BUG rating of B3 and the limit there is B1.
In klarem Deutsch Der Mast an der Grundstücksgrenze benötigt eine Abschirmung zur Hausseite, der einfache Typ 3 hat ein BUG rating von B3 und der Grenzwert liegt dort bei B1.
Auch bekannt als
- BUG
- backlight uplight glare
- B-U-G
Verwandte Begriffe
Cutoff
Der Winkel, oberhalb dessen eine Leuchte wenig oder kein Licht mehr abgibt, verwendet zur Klassifizierung von Blendung und Lichtverschmutzung.
Light trespass
Unerwünschtes Licht, das eine Grundstücksgrenze überschreitet oder dorthin fällt, wo es nicht benötigt wird, wie etwa in das Fenster eines Nachbarn.
IES file
Eine Standard-Textdatei der gemessenen Lichtstärkeverteilung einer Leuchte, die in Lichtberechnungssoftware geladen wird.
Glare
Visuelles Unbehagen oder Verlust der Sehfähigkeit, verursacht durch übermäßige Helligkeit oder Kontraste im Sichtfeld.