Lors de la récolte du bois, les matériaux non marchands comme les cimes, les branches, l'écorce et les grumes de rebut sont laissés sur place. Les opérateurs utilisent des engins lourds pour pousser ces débris en tas concentrés. Ces tas sont souvent brûlés par temps humide ou neigeux afin de réduire les risques d'incendie de forêt et de libérer le site pour la replantation.
Entendu sur le terrain
The excavator is out on block four building slash piles so we can burn them after the first snowfall.
En français simple La pelle mécanique est sur la parcelle quatre pour former des slash piles afin que nous puissions les brûler après la première chute de neige.
Aussi entendu sous
- brush pile