Slash pile

SubstantivFachbegriffForstwirtschaft

Ein großer Haufen aus Holzresten, der nach einem Holzeinschlag zurückbleibt und meist zum Verbrennen oder Verrotten aufgeschichtet wird.

Bei der Holzernte bleiben nicht verwertbare Materialien wie Baumkronen, Äste, Rinde und Ausschussholz zurück. Maschinenführer nutzen schweres Gerät, um diese Reste zu konzentrierten Haufen aufzuschieben. Diese Haufen werden oft bei nassen oder verschneiten Bedingungen verbrannt, um die Waldbrandgefahr zu verringern und die Fläche für die Wiederaufforstung freizumachen.

Am Arbeitsplatz gehört

The excavator is out on block four building slash piles so we can burn them after the first snowfall.

In klarem Deutsch Der Bagger ist auf Parzelle vier unterwegs und schichtet slash piles auf, damit wir sie nach dem ersten Schneefall verbrennen können.

Auch bekannt als

  • brush pile