Un ancien outil tracté par des chevaux ou un tracteur (moissonneuse-lieuse) qui a révolutionné la récolte des grains avant l'arrivée de la moissonneuse-batteuse. Il utilise une barre de coupe alternative pour couper la récolte, des convoyeurs en toile pour rassembler les tiges et un mécanisme de nouage pour les lier en bottes uniformes avec de la ficelle, les déposant dans le champ pour être ensuite dressées manuellement en meules.
We dragged the old binder out of the barn for the heritage plowing match, but the knotter keeps missing the twine.
En français simple Nous avons sorti le vieux binder de la grange pour le concours de labour historique, mais le noueur rate sans arrêt la ficelle.
Aussi entendu sous
- reaper-binder
Ne pas confondre avec
- Combine harvester: Un binder coupe et lie uniquement les tiges, tandis qu'une moissonneuse-batteuse bat et nettoie également le grain en un seul passage.