Stooker

nomTerme techniqueAgriculture

Un ouvrier agricole qui rassemble manuellement les gerbes de céréales coupées et les dresse debout pour les faire sécher.

Avant l'invention de la moissonneuse-batteuse, cet ouvrier suivait la moissonneuse-lieuse dans le champ de céréales. Son travail consistait à ramasser les bottes de blé ou d'avoine liées et à les disposer en meules coniques autoportantes. Cela permettait aux épis de sécher complètement au vent et au soleil avant d'être transportés vers l'aire de battage.

Entendu sur le terrain

We need to hire three more stookers if we're going to get this oat crop shocked before the rain hits.

En français simple Nous devons embaucher trois stookers de plus si nous voulons mettre cette récolte d'avoine en meules avant que la pluie n'arrive.

Aussi entendu sous

  • shocker