Semblable à un month hand, il s'agit d'un travailleur temporaire embauché spécifiquement pour une période courte et intense de travail comme la fenaison ou la récolte. Le contrat au mois garantit au travailleur un revenu fixe tout en assurant à l'agriculteur une aide dédiée lorsque le calendrier est critique. Ces travailleurs exigent souvent une prime par rapport aux journaliers standard en raison de la nature éprouvante du travail de pointe.
Tell the month man to get the tractor fueled up before we start on the lower field.
En français simple Dites au month man de faire le plein du tracteur avant de commencer sur le champ du bas.
Aussi entendu sous
- month hand