Ce système historique de gestion de l'eau repose sur des tunnels souterrains en pente douce pour capter les aquifères de montagne et diriger l'eau vers les communautés agricoles arides. Des canaux de surface distribuent ensuite le flux entre les différentes parcelles selon des droits d'eau communautaires stricts. Cette conception limite l'évaporation lors des fortes chaleurs et ne nécessite aucun pompage mécanique.
Entendu sur le terrain
The date palms are still watered by the ancient aflaj running right through the center of the grove.
En français simple Les palmiers dattiers sont toujours irrigués par l'ancien aflaj qui traverse le centre de la plantation.
Aussi entendu sous
- falaj