Un défaut structurel causé par la conversion d'aluminates de calcium hydratés métastables en une forme plus stable mais plus dense. Ce changement de volume interne augmente la porosité du béton, réduisant considérablement sa résistance à la compression et laissant les armatures vulnérables à la corrosion. Il est principalement associé à l'utilisation historique de ciment alumineux dans des conditions humides et chaudes.
Entendu sur le terrain
The structural assessment flagged aluminosis in the precast joists, so they need immediate shoring.
En français simple L'évaluation structurelle a signalé de l'aluminosis dans les solives préfabriquées, elles ont donc besoin d'un étaiement immédiat.