Un système d'étiquetage à haute visibilité fixé aux points d'accès d'un échafaudage pour afficher son état d'inspection actuel. Le support affiche généralement un avertissement rouge interdisant d'utiliser la structure par défaut. Un insert vert ou jaune n'est ajouté qu'après qu'une personne compétente a inspecté et validé le montage. Il assure le suivi de la date de la dernière inspection, des limites de charge et de la signature de l'inspecteur.
Don't climb that tower until the super updates the scaff tag for the week.
En français simple Ne montez pas sur cette tour tant que le conducteur de travaux n'a pas mis à jour le scaff tag pour la semaine.
Ne modifiez et ne retirez jamais un scaff tag à moins d'être la personne compétente désignée pour ce chantier.
Aussi entendu sous
- scaffold tag