Wheelbarrow

verbeArgot de métierAviation

Une erreur d'atterrissage où le poids de l'appareil est forcé sur le train avant.

Transférer par inadvertance le poids d'un avion à train tricycle vers l'avant sur la roulette de nez pendant l'atterrissage ou le roulement au décollage. Cela se produit généralement lorsqu'un pilote force le nez vers le bas trop tôt ou atterrit avec une vitesse excessive et une pression vers l'avant sur le manche. Cela réduit considérablement l'adhérence du train principal pour le freinage et le contrôle directionnel, ce qui entraîne souvent une sortie de piste.

Entendu sur le terrain

He tried to force it down halfway down the runway and started wheelbarrowing, nearly taking out the edge lights.

En français simple Il a essayé de le poser de force au milieu de la piste et a commencé à faire du wheelbarrowing, manquant de peu d'emporter les feux de bord de piste.

Conseil de pro

Si vous commencez à faire du wheelbarrowing, la solution immédiate consiste à appliquer une pression arrière sur le manche pour transférer le poids vers le train principal, ou à effectuer une remise des gaz.