Wet lease

nomTerme techniqueAviation

Un accord par lequel une compagnie aérienne fournit un avion, un équipage complet, la maintenance et l'assurance à une autre compagnie aérienne.

Un wet lease (affrètement complet) permet à une compagnie aérienne d'augmenter rapidement sa capacité ou de pallier l'immobilisation de sa flotte sans embaucher de nouveau personnel ni acheter d'avions. Le preneur paie en fonction des heures de vol effectuées, tandis que le bailleur gère toute la logistique opérationnelle, y compris les pilotes, le personnel de cabine et la maintenance en ligne. C'est un moyen rapide mais coûteux de maintenir les programmes de vol pendant les périodes de pointe ou en cas de défaillance soudaine d'un équipement.

Entendu sur le terrain

We're short on widebodies for the summer schedule, so management signed a wet lease with a charter operator to cover the Atlantic routes.

En français simple Nous manquons de gros-porteurs pour le programme d'été, la direction a donc signé un wet lease avec un opérateur de charter pour couvrir les liaisons atlantiques.

Conseil de pro

L'acronyme ACMI (Aircraft, Crew, Maintenance, and Insurance) est le terme contractuel officiel pour désigner un wet lease.

Aussi entendu sous

  • ACMI lease