Wing in ground effect

expressionTerme techniqueAviation

Le phénomène aérodynamique par lequel une aile génère une portance supplémentaire et moins de traînée à proximité de la surface.

La condition aérodynamique créée lorsqu'un aéronef vole très près du sol ou de la surface de l'eau, généralement à une distance inférieure à son envergure. La proximité de la surface limite la formation de tourbillons marginaux et modifie l'écoulement de l'air, ce qui réduit considérablement la traînée induite et augmente la portance. Les pilotes doivent tenir compte de cet effet lors de l'atterrissage, car il peut faire flotter l'appareil le long de la piste.

Entendu sur le terrain

Watch your airspeed on short final, or the wing in ground effect will have you floating right past the touchdown zone.

En français simple Surveillez votre vitesse en courte finale, sinon le wing in ground effect vous fera flotter bien au-delà de la zone de toucher des roues.

Aussi entendu sous

  • ground effect