Wet lease

sustantivoTérmino técnicoAviación

Acuerdo por el cual una aerolínea proporciona una aeronave, la tripulación completa, el mantenimiento y el seguro a otra aerolínea.

Un wet lease (arrendamiento húmedo) permite a una aerolínea ampliar rápidamente su capacidad o cubrir flotas inmovilizadas en tierra sin necesidad de contratar personal nuevo ni comprar aviones. El arrendatario paga por horas de bloque operadas, mientras que el arrendador se encarga de toda la logística operativa, incluidos los pilotos, la tripulación de cabina y el mantenimiento de línea. Es una forma rápida pero costosa de mantener los horarios de los vuelos durante las temporadas altas o ante fallos repentinos de los equipos.

Escuchado en el trabajo

We're short on widebodies for the summer schedule, so management signed a wet lease with a charter operator to cover the Atlantic routes.

En español sencillo Estamos cortos de aviones de fuselaje ancho para la programación de verano, por lo que la dirección ha firmado un wet lease con un operador de vuelos chárter para cubrir las rutas atlánticas.

Consejo de experto

El acrónimo ACMI (Aircraft, Crew, Maintenance, and Insurance) es el término contractual formal para un wet lease.

También se escucha como

  • ACMI lease