Wheelbarrow

VerbWerkstattjargonLuftfahrt

Ein Landefehler, bei dem das Gewicht des Flugzeugs gewaltsam auf das Bugfahrwerk verlagert wird.

Das unbeabsichtigte Verlagern des Gewichts eines Flugzeugs mit Bugradfahrwerk nach vorne auf das Bugrad während der Landung oder des Startlaufs. Dies geschieht meist, wenn ein Pilot die Nase zu früh nach unten drückt oder mit zu hoher Geschwindigkeit und Vorwärtsdrücken des Höhenruders landet. Es verringert die Traktion des Hauptfahrwerks für das Bremsen und die Richtungssteuerung drastisch, was oft zu einem Abkommen von der Start- und Landebahn führt.

Am Arbeitsplatz gehört

He tried to force it down halfway down the runway and started wheelbarrowing, nearly taking out the edge lights.

In klarem Deutsch Er versuchte, die Maschine auf halber Strecke der Landebahn herunterzuzwingen, und fing an zu wheelbarrowen, wobei er fast die Randfeuer mitgenommen hätte.

Insidertipp

Wenn Sie mit dem wheelbarrowing beginnen, besteht die sofortige Abhilfe darin, leichten Zug auf das Steuerhorn auszuüben, um das Gewicht wieder auf das Hauptfahrwerk zu verlagern, oder ein Durchstartverfahren (go-around) einzuleiten.