Touchdown

SubstantivFachbegriffLuftfahrt

Der genaue Moment, in dem ein Flugzeug oder Raumfahrzeug Kontakt mit der Landefläche aufnimmt.

Der Touchdown (Aufsetzen) ist der Punkt während einer Landung, an dem das Fahrwerk zum ersten Mal die Landebahn oder die Planetenoberfläche berührt. Bei Flugzeugen markiert er den Übergang vom aerodynamischen Flug zum Ausrollen am Boden. Bei Raumfahrzeugen bedeutet er den erfolgreichen Abschluss einer Landesequenz, was eine sofortige Stabilisierung und das Abschalten der Triebwerke erfordert.

Am Arbeitsplatz gehört

We had a firm touchdown right on the thousand-foot markers despite the crosswind.

In klarem Deutsch Wir hatten trotz des Seitenwinds einen harten Touchdown direkt auf den Tausend-Fuß-Markierungen.

Nicht zu verwechseln mit

  • Approach: Der Approach (Anflug) ist die Flugphase, die zur Landebahn führt, während der Touchdown der physische Kontakt mit dem Boden ist.