Tobogganing ist ein Manöver, bei dem ein Tankflugzeug und ein Empfängerflugzeug während der Luftbetankung einen koordinierten, flachen Sinkflug durchführen. Dies ermöglicht es dem schwereren oder langsameren Tanker, eine höhere Fluggeschwindigkeit beizubehalten, die der minimalen sicheren Fluggeschwindigkeit eines schnelleren Empfängerflugzeugs wie eines Kampfjets entspricht. Dabei wird die Schwerkraft genutzt, um dem Tanker zu helfen, Schritt zu halten.
The fighter is heavy and struggling to hold formation, let's toboggan down to flight level 200 to give him some speed.
In klarem Deutsch Der Jäger ist schwer und hat Mühe, die Formation zu halten, lassen Sie uns auf Flugfläche 200 toboggan, um ihm etwas Geschwindigkeit zu geben.
Dies ist meist der letzte Ausweg, wenn das Empfängerflugzeug voll mit Waffen beladen ist und nicht sicher langsam genug fliegen kann, um der Fluggeschwindigkeit des Tankers im Horizontalflug zu entsprechen.
Verwandte Begriffe
Air-to-air
Findet zwischen zwei oder mehr Luftfahrzeugen während des Fluges statt.
Probe-and-drogue
Eine Methode der Luftbetankung, bei der ein Empfängerflugzeug mit einer starren Sonde in einen nachgezogenen Schlauchkorb fliegt.
Dive
Ein steiles Sinkflugmanöver mit der Nase nach unten, das schnell Höhe gegen Fluggeschwindigkeit eintauscht.