Le Transporter-Erector (TE) est un équipement de soutien au sol spécialisé qui transporte un lanceur horizontalement depuis le bâtiment d'assemblage jusqu'au pas de tir. Une fois en position, des vérins hydrauliques sur le TE redressent la fusée en position verticale pour le lancement. Il contient souvent des connexions ombilicales pour fournir de l'énergie et des ergols jusqu'au décollage.
The TE is rolling out to pad 39A and we expect to go vertical by midnight.
En français simple Le TE se dirige vers le pas de tir 39A et nous prévoyons de passer à la verticale d'ici minuit.
Aussi entendu sous
- Transporter-Erector
- strongback
Termes associés
Erector
Un véhicule lourd ou une structure qui transporte une fusée et la dresse verticalement sur le pas de tir.
Launch vehicle
Une fusée ou un autre système utilisé pour transporter une charge utile de la surface de la Terre vers l'espace.
Umbilical
Une liaison ombilicale physique fournissant de l'énergie, des fluides ou des données à un véhicule ou à un astronaute avant la séparation.