Une déclaration officielle faite à l'organisme d'immatriculation des véhicules indiquant qu'un véhicule est retiré de la voie publique et conservé sur une propriété privée. Le dépôt de cette notification dispense le propriétaire de payer la taxe sur les véhicules et de souscrire l'assurance obligatoire pendant que la voiture reste inutilisée ou subit une restauration.
Entendu sur le terrain
I had to file a SORN for the project car since it's going to be sitting in the garage for another six months.
En français simple J'ai dû déclarer un SORN pour la voiture du projet puisqu'elle va rester au garage pendant encore six mois.