Lap sash seatbelt

nomTerme techniqueAutomobile

Une retenue de sécurité à trois points qui maintient à la fois le bassin et le haut du torse.

Cette boucle continue de sangle s'ancre en trois points, passant sur les hanches pour maintenir le bassin et en diagonale sur la poitrine pour retenir le haut du corps. Cette conception répartit les forces d'impact sur les os les plus solides du corps humain, à savoir le bassin et la cage thoracique. Elle empêche l'occupant d'être éjecté et évite que le torse ne se plie violemment vers l'avant contre le tableau de bord ou le volant.

Entendu sur le terrain

Make sure the lap sash seatbelt isn't twisted in the retractor or it will jam when you try to pull it out.

En français simple Assurez-vous que la lap sash seatbelt n'est pas vrillée dans l'enrouleur, sinon elle va se bloquer lorsque vous essaierez de la tirer.

Aussi entendu sous

  • three-point seatbelt
  • shoulder belt