Conçus par le légendaire designer Harley Earl, ces véhicules ont été construits pour combler l'écart de prix entre Buick et Cadillac. Ils présentaient des lignes élégantes et fluides et comptaient parmi les premières voitures de série à être dessinées par un styliste dédié plutôt que par un ingénieur. La marque a finalement été abandonnée lorsque Cadillac a introduit un modèle d'entrée de gamme plus abordable qui a cannibalisé ses ventes.
We pulled a flathead V8 out of a rotting LaSalle and we're going to rebuild it for the hot rod project.
En français simple Nous avons retiré un V8 à soupapes latérales d'une LaSalle en ruine et nous allons le reconstruire pour le projet de hot rod.
LaSalle est très estimée dans le monde de la voiture personnalisée car ses calandres et ses éléments de finition élégants sont fréquemment transplantés sur les premiers hot rods.
Termes associés
Antique car
Un véhicule ancien préservé qui remplit les conditions pour obtenir une immatriculation historique spéciale.
Classic car
Un véhicule ancien conservé pour son intérêt historique ou son attrait esthétique plutôt que pour le transport quotidien.
Barn find
Un véhicule découvert après un stockage de longue durée, souvent couvert de poussière et vendu en l'état (sortie de grange).