Argot de chantier pour désigner la prise rapide d'une mesure avec un instrument. Les techniciens de contrôle mesurent le tapis avec un densitomètre nucléaire après le passage des rouleaux, et les inspecteurs mesurent la température des bennes de camions et du tapis avec un thermomètre infrarouge. L'expression « shoot it again » après une faible mesure signifie généralement déplacer l'appareil de quelques pouces et relancer une mesure.
Shoot it after the third pass and again after the fifth, I want to know where it quits gaining.
En français simple Prenez une mesure après la troisième passe et une autre après la cinquième, je veux savoir à quel moment le compactage n'évolue plus.
Le même verbe s'applique à la répandeuse : les équipes l'utilisent pour l'application de la couche d'accrochage. Le contexte vous indique donc si l'on parle d'un appareil de mesure ou d'une rampe de répandage.
Aussi entendu sous
- shooting
- shoot density
Termes associés
Nuclear gauge
Un instrument portable doté d'une source radioactive qui estime la densité de l'asphalte en une minute environ sans prélever de carotte.
Density
Le degré de compactage d'une couche d'asphalte, exprimé en pourcentage de sa masse volumique maximale théorique.
Control strip
Une courte section d'essai revêtue au début d'un chantier pour définir le schéma de compactage et la densité cible.
Même mot, mondes différents
Verbe d'argot de métier signifiant projeter un revêtement sur une pièce ou une éprouvette.
ThermolaquagePulvériser de la poudre, par exemple pour poudrer une pièce ou appliquer une couleur.
Fibre optiqueTester une fibre avec un OTDR, comme dans tester la fibre ou la mesurer depuis les deux extrémités.
Charpenterie et menuiserieRaboter le chant ou l'extrémité d'une planche de manière parfaitement droite et d'équerre.