Déformation permanente le long des bandes de roulement, se manifestant par de longues dépressions, souvent bordées de légers bourrelets. Le orniérage de mélange (mix rutting) provient du fluage d'une couche d'enrobé sous le trafic par temps chaud : excès de liant, manque de vides, liant trop mou ou granulats arrondis. Le orniérage structurel (structural rutting) provient d'une déformation de la base ou de la plate-forme et se traduit par une dépression plus large et moins profonde. Les ornières de plus de 1,2 cm retiennent l'eau et augmentent le risque d'aquaplaning.
Rutting's an inch deep at the truck scale, core it and see if it's the surface mix flowing or the base sinking.
En français simple Le Rutting fait 2,5 cm de profondeur au niveau du pont-bascule, faites un carottage pour voir si c'est l'enrobé de surface qui flue ou la base qui s'affaisse.
Aussi entendu sous
- ruts
- wheel path rutting
- permanent deformation
Termes associés
Hamburg wheel-tracking test
Un essai en laboratoire qui fait rouler une roue en acier chargée sur des éprouvettes d'enrobé immergées pour mesurer l'orniérage et la sensibilité à l'eau.
Shoving
Renflement et glissement localisés de la surface de l'enrobé là où le trafic freine, tourne ou accélère.
MSCR
Essai de fluage-recouvrance sous contraintes répétées : un essai de binder à haute température mesurant la part de déformation que le binder récupère.
Fatigue cracking
Fissures interconnectées dans les bandes de roulement causées par des flexions répétées sous le trafic, également appelées faïençage.