Running hot
Running hot aparece en 2 especialidades: tribología, proyección térmica. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Running hot en tribología
Frase del oficio para un rodamiento, reductor o motor que funciona por encima de su temperatura normal.
Expresión de taller para equipos que funcionan muy por encima de su temperatura habitual, comprobada con una pistola de infrarrojos, una cámara térmica o una etiqueta de temperatura. Las causas comunes de lubricación son el exceso de grasa, la viscosidad incorrecta, el nivel bajo de aceite, un enfriador obstruido y la contaminación. Un aumento de unos 10 C sobre la línea base es un desencadenante común para investigar, y según la regla empírica de Arrhenius, cada 10 C de calor adicional reduce aproximadamente a la mitad la vida útil del aceite.
"Fan bearing's running hot, 88 C on the gun against 60 last week, and somebody greased it yesterday."
Running hot en proyección térmica
Expresión de la jerga del oficio para referirse a parámetros que sobrecalientan las partículas o la pieza; running cold es lo contrario.
Se dice de una pistola cuyos ajustes aportan demasiado calor a las partículas o al sustrato: potencia elevada, hidrógeno adicional, distancia de proyección corta o avance lento. El running hot eleva el contenido de óxidos, descarbura los carburos, vaporiza los finos y sobrecalienta las piezas. El running cold, con baja potencia o una distancia de proyección larga, produce partículas sin fundir, baja eficiencia de deposición y mayor porosidad; un buen conjunto de parámetros se sitúa entre ambos.
"Carbide's coming out brittle and the W2C peak is up on XRD, we're running hot, back the oxygen off."