Pigtail
Pigtail aparece en 4 especialidades: electricistas, HVAC, calderas, fibra óptica. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Pigtail en electricistas
Tramo corto de cable empalmado a varios conductores para que solo un cable vaya al borne de un mecanismo.
Un pigtail es un puente corto, normalmente de 15 a 20 cm, empalmado con los conductores del circuito para que un solo cable conecte con el mecanismo. El uso de pigtails mantiene intacto el resto del circuito si se retira un mecanismo, y la normativa lo exige para las tomas de tierra y para los neutros de circuitos derivados multihilo. Los pigtails también conectan la tierra a una caja metálica con un tornillo verde, y el término abarca también los cables de fábrica de las luminarias y las mangueras de alimentación de los electrodomésticos.
"Pigtail the neutrals on that shared circuit, don't feed through the receptacle, the inspector checks for it."
Pigtail en HVAC
Un cable de puente corto empalmado en un grupo de conductores para que puedan compartir un solo terminal.
Los terminales y los tornillos de los dispositivos están diseñados para uno o dos cables, por lo que los técnicos empalman varios conductores con una regleta o terminal de engaste y llevan un cable corto, el pigtail, al terminal. En los paneles de climatización y el cableado de los termostatos, los pigtails mantienen las conexiones de común y alimentación ordenadas y conformes a la normativa. Un pigtail suelto o sobrecalentado es un fallo intermitente clásico de falta de calefacción o refrigeración.
"Three commons on one screw at the board, make a pigtail and land one wire, that's why it keeps dropping out."
Pigtail en calderas
Un tubo de sifón en bucle entre una caldera de vapor y su manómetro o control, lleno de condensado para bloquear el vapor vivo.
El vapor se condensa en el bucle y forma un sello de agua, de modo que el manómetro o el presostato detectan la presión de la caldera pero no la temperatura del vapor, lo que arruinaría su fuelle o diafragma. El pigtail debe mantenerse limpio, ya que si se obstruye con lodos o incrustaciones deja al control a ciegas y la caldera libre de sobrepresionarse. Los planos estándar lo denominan sifón; todos en la sala de calderas lo llaman pigtail.
"Pressuretrol isn't seeing pressure, pull the pigtail and blow it out, it's probably packed with crud."
Pigtail en fibra óptica
Una fibra corta con un conector de fábrica en un extremo y fibra desnuda en el otro, que se fusiona a un cable para terminarlo.
Un tramo de fibra, normalmente de 1 a 3 m de fibra con búfer o cubierta de 900 µm, con un conector pulido en fábrica. El extremo desnudo se fusiona a una fibra de cable y la fusión se guarda en una bandeja, lo que proporciona al cable una terminación de calidad de fábrica sin necesidad de pulido en campo. Es la forma estándar de terminar cables de exterior de tubo holgado en paneles.
"Splice 48 LC/UPC pigtails onto the feeder in the panel and label them by tube color before you close it up."