Fireman
Fireman aparece en 2 especialidades: calderas, incendios y seguridad. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Fireman en calderas
El título tradicional de un operador de calderas que atiende los fuegos, vigila el agua y mantiene la presión del vapor.
Fireman (fogonero) es el título en la sala de calderas para la persona que atiende el fuego, vigila el agua y mantiene la presión del vapor, y aparece en la jerga del oficio y en algunos nombres de licencias. Llamar a alguien fireman define el trabajo como práctico: registros, purgas, comprobaciones del vidrio y problemas del quemador, no papeleo.
"Fireman on nights logged the glass, the TDS and two blowdowns, so I trust that low-water trip was real."
Fireman en incendios y seguridad
Una denominación profesional tradicional para una persona formada para extinguir incendios y realizar rescates.
Una persona formada para extinguir incendios, realizar rescates y mitigar incidentes con materiales peligrosos. Aunque históricamente el término era la denominación estándar del puesto, la mayoría de los organismos utilizan el término neutro firefighter. En algunos departamentos, se refiere específicamente al rango de un bombero sin funciones de oficial que va en el vehículo o, históricamente, a la persona que alimentaba la caldera en una bomba de vapor.
"The captain ordered the senior fireman to pull the cross-lay and make entry."