Gleiches Wort, verschiedene Welten

Fireman

Fireman taucht in 2 Fachgebieten auf: Kessel, Feuerwehr & Sicherheit. Hier ist, was es für die Fachleute im jeweiligen Bereich bedeutet.

Kessel & Brenner

Fireman in Kessel

Die traditionelle Bezeichnung für einen Kesselwärter, der das Feuer pflegt, den Wasserstand überwacht und den Dampfdruck hält.

Fireman (Heizer) ist die traditionelle Bezeichnung im Kesselraum für die Person, die das Feuer pflegt, das Wasser überwacht und den Dampfdruck hält. Der Begriff taucht im Werkstattjargon und in einigen Lizenzbezeichnungen auf. Jemanden als Fireman zu bezeichnen, kennzeichnet die Arbeit als praxisnah: Protokolle, Abschlämmungen, Schauglasprüfungen und Brennerstörungen, nicht Papierkram.

"Fireman on nights logged the glass, the TDS and two blowdowns, so I trust that low-water trip was real."

Feuerwehr & Sicherheit

Fireman in Feuerwehr & Sicherheit

Eine traditionelle Berufsbezeichnung für eine Person, die für die Brandbekämpfung und Rettung ausgebildet ist.

Eine Person, die für die Brandbekämpfung, die Durchführung von Rettungsmaßnahmen und die Bewältigung von Gefahrguteinsätzen ausgebildet ist. Während der Begriff historisch gesehen die Standardberufsbezeichnung war, verwenden die meisten Organisationen heute den geschlechtsneutralen Begriff firefighter. In einigen Feuerwehren bezieht er sich speziell auf den Dienstgrad einer Einsatzkraft ohne Führungsfunktion auf dem Fahrzeug oder historisch auf die Person, die den Kessel einer Dampfspritze anheizte.

"The captain ordered the senior fireman to pull the cross-lay and make entry."

Weitere Wörter mit Doppelleben