Bowl
Bowl aparece en 2 especialidades: nuclear, ferrocarril. Esto es lo que significa para los profesionales de cada una.
Bowl en nuclear
El cabezal del canal del generador de vapor, el espacio semiesférico bajo la placa de tubos por donde entra y sale el refrigerante del reactor.
Nombre que recibe en la central el cabezal del canal del lado primario de un generador de vapor de un reactor de agua a presión (PWR), una cámara en forma de cuenco dividida en las mitades de la rama caliente (hot leg) y la rama fría (cold leg) debajo de la placa de tubos. Durante las paradas, los trabajadores o los robots entran por las bocas de hombre para instalar compuertas de tobera, inspeccionar y taponar tubos. Las tasas de dosis en el interior se encuentran entre las más altas a las que se accede habitualmente en una central, por lo que el trabajo en el bowl se planifica al segundo y representa una parte importante de la dosis de la parada.
"Robot's in the bowl on the hot leg side, eddy current team can start at 0600."
Bowl en ferrocarril
El conjunto de vías de clasificación en la parte inferior de una hump yard donde se agrupan los vagones clasificados.
Los vagones caen desde la loma (hump) hacia el bowl, un abanico de docenas de vías paralelas que recogen los vagones destinados a un block de salida o destino específico. Las vías se encuentran muy por debajo de la cima, por lo que los vagones bajan solo por gravedad, frenados por los retardadores en el camino. Los trenes de maniobras de acabado (trim jobs) retiran luego las vías completas del bowl y las acoplan para formar los trenes de salida en la vía de expedición.
"Bowl's plugged, half the tracks are full, so the hump's going to sit until the trim jobs pull some of it."